11月23日下午，外语学院外国语言文学系教工党支部采取理论学习和思想交流的方式，在文科楼A-603会议室开展“我为群众办实事”主题党日活动。会议由副院长、支部书记姚尧老师主持，支部全体党员及英语系、翻译系部分教师参加。

首先，英语系周雪婷教授领学《江山就是人民人民就是江山——习近平总书记关于以人民为中心的重要论述》。中国共产党建党一百周年之际，支部全体党员重温中国共产党人的初心，坚持以最广大人民根本利益为一切工作的最高标准，坚定为人民谋幸福、为中华民族谋复兴的使命。

集中理论学习结束后，支部党员结合工作实际逐一发表感想，积极交流心得。段胜峰院长强调党员教师要从学生的需求出发调整教学，重视学生的诉求；黄坚副院长以指导青年教师的教材编写、课题申报为例，剖析党员教师为群众办实事的内涵；季红琴副院长从“水可载舟，亦可覆舟”的角度指出党员教师要识大局，做实事。

随后，支部党员在热烈的理论学习氛围中，开展“我为群众办实事”的主题党日活动。姚尧和胡珍铭结合自身科研实践经验，就“助力专业教师科研动力提升——国际期刊论文撰写与发表经验交流”主题，与在座老师进行思想交流。胡珍铭介绍了翻译研究的11种国际期刊，包括其选题特点、审稿时长和收稿篇幅等，并分析了SSCI论文的写作要求、论文特征及修改时要注意的问题。姚尧则以她发表的论文Effects of Music Training on Categorical Perception of Mandarin Tones in 4-Year-Olds为例，从明确选题、开展研究和写作投稿三个阶段，分享了论文从无到有的发表过程。参与活动的老师们认为本次活动非常具有针对性和实用性，结合自身研究方向，就国际期刊投稿方法、突破难点等问题虚心请教，两位老师一一耐心解答。本次交流会学术氛围浓厚，讨论热烈，对增强学院科研能力建设水平，激发科研创新动力具有重要意义。

交流结束后，姚尧总结发言，指出支部党员教师要立足当前，着眼长远，联系工作实际与职能职责，用心用力解决专业老师的实际困难，为助推外国语言文学系整体科研水平提升做出应有的贡献。

（文/孙文娟、姚尧 图/胡珍铭、孙文娟审/王双）